The Chinese translation is 真言; zhenyan; 'correct terms', the Japanese on'yomi looking at of your Chinese being shingon (that is also employed as the correct name for your Shingon sect). It provides you with methods to all types of problems. It provides a solution for don't just for associations https://www.youtube.com/watch?v=ebjMeUz17Ro